A partir d’ara ja pots traduir al castellà els sons que emeten els zombies per a comunicar-se gràcies a una divertida aplicació desenvolupada per clicknaranja per a La Sexta. L’objectiu és promocionar l’esperada estrena de “Walking Dead”, una sèrie que ha aconseguit 6 mil·lions d’espectadors als EUA convertint-se en la sèrie més vista de la història de la AMC.

Es tracta d’una història apocalíptica en un món en runes per un cataclisme i habitat per zombies.

Pel que fa a l’aplicació, tot gira entorn al DRAZ, o Diccionario de la Real Academia Zombi. Així es possibilita la traducció del llenguatge zombi al castellà i també del castellà al zombi amb la finalitat d’interactuar de manera divertida amb els amics del perfil de Facebook. A més a més, la resposta a la traducció és immediata i dóna l’opció de publicar-la al teu mur de Facebook i així aconseguir viralitat de l’acció i la sèrie, òbviament.

Una idea xula per una sèrie com aquesta. Us animeu a aprendre nous idiomes? 😛

Comparteix
  • Facebook
  • Twitter
  • del.icio.us
  • MySpace
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • Live